<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://koreumai.canalblog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Otsumami]]></title>
        <link>https://koreumai.canalblog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[la petite assiette japonaise]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Glace au macha ]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/08/02/5765928.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/08/02/5765928.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Aug 2007 22:26:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Bonjour à toutes. Je dois vous donner une excuse pour mon absence.Parce que j'ai enfin trouvé un travail au lendemain du dernièr post. Je suis très contente. Mais ce n'est pas facile à travailler en français pour moi. Donc je suis fatiguée en fin de journée... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[chicken nambam]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/05/14/4614640.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/05/14/4614640.html</guid>
    <pubDate>Mon, 14 May 2007 09:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C'est un plat du sud du Japon. C'est le poulet frit au vinaigre avec la sauce tartare.J'adore ce plat. Il y a quelque façon à préparer. pour un plat ou la salade,etc... poulet frit(2 per) 300g de filet de poulet2 c à s de shoyu 2 c à s de saké 100g fécule... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[sakura-yôkan macha-yôkan]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/27/4754920.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/27/4754920.html</guid>
    <pubDate>Fri, 27 Apr 2007 19:47:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il y a quelques jours, j'ai reçu un petit courrier qui vient de Belgique.Quand j'ai ouvert l'enveloppe, elle a répandu l'odeur agréable de sakura(fleurs de cerisier).Il y a les fleurs de cerisier salées ,les feuilles de cerisier salées et une petite lettre... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[yaki-buta(châshû)]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/20/4666709.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/20/4666709.html</guid>
    <pubDate>Fri, 20 Apr 2007 14:12:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce titre, yaki-buta, c'est à dire la viande porc grillé. C'est un plat qui vient de Chine. Il y a quelque façon de préparer. Cette fois-ci, je présente la façon simple. Ingrédients 400g~500g de porc roti longe filet2~4 oeufs durs Sauce 1 poireau2 gousses... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[saumon sauté]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/13/4538153.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/13/4538153.html</guid>
    <pubDate>Fri, 13 Apr 2007 18:15:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C'est un plat habituel chez moi qui s'appelle "saumon sauté avec la sauce japonaise".Quand je trouve un bon saumon, je fais souvent ce plat car mon mari l'adore. Bien sûr, moi aussi. Ingrédients filet de saumon1 c à s de beurre1 c à s d'huile de sésame... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[J' utilise ces produits]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/02/4506473.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/04/02/4506473.html</guid>
    <pubDate>Mon, 02 Apr 2007 20:10:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je vous présente les produits, quand je fais la cuisine japonaise ou asiatique. «syôyu 醤油 »sauce soja japonaise «saké 酒»alcools japonais «mirine みりん»sauce assaisonnement «sû 酢»vinaigre riz sans alcool «goma abura ごま油»huile de sésame «harusamé 春雨»vermicelle... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Nira-tama]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/28/4299015.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/28/4299015.html</guid>
    <pubDate>Wed, 28 Mar 2007 13:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[C'est un petit plat de ciboule ail chinois.C'est très facile à préparer et c'est très bon. Ingrédients 1 botte de ciboule ail chinois2 oeufs assaisonnements 3 cs de l'huile de sésame 1 cs de shouyu(sauce de soja jaonais)sel et poivre Lavez le ciboule... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[niku-mam, am-mam, pizza-mam, curry-mam]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/20/4299089.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/20/4299089.html</guid>
    <pubDate>Tue, 20 Mar 2007 13:59:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Au Japon, on mange les brioches à la vapeur comme le goûter.Il y a beaucoup de sortes d'ingrédients pour la brioche à la vapeur japonaise.Il y a la viande dedans, on l'appelle "niku-mam", il y a la pâte d haricot rouge, on l'appelle "am-mam". Il y a quelque... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Salade aux pousses de soja]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/13/4298634.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/13/4298634.html</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Mar 2007 16:13:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Pendant quelques jours, j'étais plongée dans les patchworks.Pendant ce temps, j'ai un peu laissé mon ordinateur.Ce n'est pas fini encore mes patchwork, mais j'aimerais changer un peu mon état. J' utilise souvent les pousses de soja pour préparer. C'est... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[hinamatsuri]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/03/4192696.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/03/4192696.html</guid>
    <pubDate>Sat, 03 Mar 2007 16:21:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["hina-matsuri", le 3 Mars, c'est la fête de la fillette au Japon.Les japonais décorent les poupées qui s'appelle "hina-nimgyô" ou "ohinasama" et les fleurs de pêche ou le prunier.Ils souhaitent du bonheur pour leur filles.Surtout pour les demoiselles.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[bibimba(bibimpa)-don]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/01/4019054.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/03/01/4019054.html</guid>
    <pubDate>Thu, 01 Mar 2007 12:34:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["bibimba", ça vient d'un plat coréen. C'est un plat nourrissant. Ingrédients 200g de filet du boeuf 200g des pousses de soja1/2 botte de épinard1/3 carotte coupé en tranche assaisonnements A: 2 cs d'huile de sesame 1 cc du sel B: 1cs d'huile de sesame1... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[châham炒飯]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/24/4018200.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/24/4018200.html</guid>
    <pubDate>Sat, 24 Feb 2007 20:18:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["châ-ham炒飯", c'est à dire le riz sauté.C'est presque la même manière que j'ai présenté pour un plat qui s'appelle "yaki-soba" dernier post. Ingrédients le riz cuit(300g~450g de riz frais) ou reste de riz 100g de lardons1/2 oignon coupé en petit carré1/3... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[5 choses sur moi]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/24/4089280.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/24/4089280.html</guid>
    <pubDate>Sat, 24 Feb 2007 18:34:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[J'ai bien reçu le relai du questionnaire par Déborhamia.Excusez-moi, je suis en retard pour répondre au questionnaire.Parce que je n'avais pas le temps pour m'asseoir devant l'ordinateur longtemps cette semaine.Pendant ce temps, j'ai pensé qu'est ce qu'il... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[yaki-soba]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/15/3901915.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/15/3901915.html</guid>
    <pubDate>Thu, 15 Feb 2007 14:22:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[La nouille sautée qui s'appelle "yaki-soba" en japonais.Je le fais souvent pour le déjeuner du dimanche.La façon que j'utilise avec cette sauce dessous s'appelle "tomkatsu sauce". Ingrédients 3 bloc de nouilles chinoises 100g de lardons1/3 oignon coupé... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[daïfuku]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/12/3900763.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/12/3900763.html</guid>
    <pubDate>Mon, 12 Feb 2007 10:10:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Depuis que j'ai fait l'amko(pâte de haricot rouge), il en reste encore.Donc cette fois-ci, j'essais de préparer la boulette qui s'appelle "daïfuku" avec micro-onde pour la première fois.Parce que c'est facile à faire. Enfin j'en ai reussi. daïfuku 150g... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[harumaki 2]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/07/3870465.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/07/3870465.html</guid>
    <pubDate>Wed, 07 Feb 2007 11:49:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["harumaki", si je traduis en français , ça s'appelle "rouleau de printemps". Mais ici en France, on l'appelle "nems" ou "samoussa".Je le prépare abondamment de temps en temps et je congèle tout. Comme ça, je peux manger quand je veux. Ingrédients(pour... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[goma-damgo]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/05/3868651.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/05/3868651.html</guid>
    <pubDate>Mon, 05 Feb 2007 09:35:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[C'est le sésame qui s'appelle "goma胡麻" en japonais.Il a plein de valeur nutritive pour la bonne santé.Les japonais mangent habituellement beaucoup le sésame.Je vous présente un gateau avec le sésame. goma-damgo 70g de farine de riz gluant30g de farine... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[mitarashi-dango]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/02/3860229.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/02/02/3860229.html</guid>
    <pubDate>Fri, 02 Feb 2007 09:50:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[J'ai raconté sur la farine de riz sur mon précédent post.La photo dessous, c'est ma belle soeur qui a acheté cette farine de riz. "FARINE DE RIZ 水磨粘米粉"Quand on utilise cette farine,on peut faire des boulettes. Dans ce cas, on malaxe avec de l'eau chaude... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[shiratama zénzaï]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/31/3807640.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/31/3807640.html</guid>
    <pubDate>Wed, 31 Jan 2007 11:45:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Il y a quelques jours, ma belle soeur a acheté la farine de riz pour faire la boulette de gateau japonais.Elle m'a montré et on a tenté ensemble. Mais on n'a pas reussi....pourquoi?Quand elle a acheté la "farine de riz", une vendeuse lui a conseillé cette... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[harumaki 1]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/26/3744262.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/26/3744262.html</guid>
    <pubDate>Fri, 26 Jan 2007 14:57:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["harumaki" ; c'est un rouleaux aux légumes ou aux viandes avec la feuille de riz On peux rouler ce qu'on veux. Ingrédients 6~7 crevettes4 cs de saké1 gousse d'ail râpé 100g moyashi(soja)2 cs de l'huile de sesame1 cc du sel 3 feuilles laitues 6~8 feuilles... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Odém]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/23/3624163.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/23/3624163.html</guid>
    <pubDate>Tue, 23 Jan 2007 08:10:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Si j' étais au Japon, j'irais acheter le "odémおでん" au magasin "seven, eleven7-11"."odém", c'est comme le pot au feu façon japonaise.Même si je peux pas obtenir quelques ingrédiens d' odém spécial ici en France, je prépare tout mon possible.J'ai trouvé... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[petit conte de tricot]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/20/3744868.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/20/3744868.html</guid>
    <pubDate>Sat, 20 Jan 2007 20:11:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Pendant 3 semaines environ... j' étais plongée dans le tricot.J' ai commencé à tricoter ce pull pour cadeau de noël, mais j'ai commencé après Noël...En tout cas, c'est pas grave.Mais c'était achevé la fin decembre.Alors, mon mari a mis, c'était un peu... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Curry Udon]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/15/3446078.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/15/3446078.html</guid>
    <pubDate>Mon, 15 Jan 2007 16:44:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Si quelque curry reste le lendemain, on peut exploiter l'autre recette.C'est très facile. Ingrédients 200g de nouilles sèches de udon1/3 oignon coupé en tranche 2 feuilles de chou chinois coupés en trancheune pointe de ciboulette hachée Soupe 600ml de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Curry]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/07/3444919.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/07/3444919.html</guid>
    <pubDate>Sun, 07 Jan 2007 16:37:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[J'adore les currys! Il y a plein de façon de préparer du curry dans le monde.Je vous présente un curry facile à préparer à ma manière. Curry Ingrédients 300g filet de cuisse du poulet1 oignon haché 1 gousse d'ail râpé1 gousse de gingembre râpé2/3 poivron... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bonne Année 2007]]></title>
    <link><![CDATA[https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/01/3513967.html]]></link>
    <guid>https://koreumai.canalblog.com/archives/2007/01/01/3513967.html</guid>
    <pubDate>Mon, 01 Jan 2007 00:00:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA["Sanglier", c'est un signe de l'astroloqie chinoise de cette année.Si quelqu'un qui aura 12 ans, 24 ans, 36 ans, 48 ans, 60ans, 72 ans cette année, son signe est "sanglier".Le caractère de "Sanglier" ; il accomplit la volonté et il avance tout droit vers... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Tomokichi]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

